THE ANNEX 5th Anniversary & Nocturnal Vol.91

皆様！！お陰様で THE ANNEX は５周年を迎える事となりました。
これも日頃の皆様のご愛顧の賜物と思っております。
誠にありがとうございます。これからも皆様に愛されるお店を目指し、
進化して参りますので、宜しくお願いします。

当日はスペシャルな企画もご用意しておりますので、
是非お越しください。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。


※イベント収益金の一部を東日本大震災の義援金として、
送らせて頂きます。

Listen up guys!!! THE ANNEX is proud to announce that
its celebrating its 5th anniversary!
We would like to thank you all for your patronage over
the years and will continue to improve on our services.
As a token of appreciation, we have something
very special planned that day!

Hope to see you all at Nocturnal

※ Part of this will go to charity for the disaster victims

Date : 2011 / 07 / 02 (Sat) 21:00 - Open

Fee : 2,000yen/2drinks W/F2,000yen/3drinks

- Special dancers -

COL KID GAGA
YOU
TETSUYA

ヲネ子

SAT2C

Time table

ARTY FARTY HQ
21:00 - 25:00 Request Time / KAZU
25:00 - / KOMACHI

THE ANNEX
21:00 - 25:00 Request Time / SHAKE
25:00 - / GIA

※フライヤー画像をコピー又は携帯画像にコピーして来て頂くと、
　W/F（2,000円：３ドリンク）にさせて頂きます。

In loving memory of "MICHAEL JACKSON" June 25, 2011

みなさん！マイケルが天国に旅立って２年の月日が経とうとしています。　　　
この世界では日々色々な事があり、偉大なる
KING OF POP “MICHAEL JACKSON”
の存在をも忘れがちになってしまいますがこの６月２５日だけはマイケルへの
敬意を称し数々のヒット曲にのせて楽しみたいと思っておりますので、
是非お越しください！！（当日は通常営業です）　　　　　　　　　　　

※深夜より、ARTY & ANNEX にて　スペシャルダンサー達による
パフォーマンスもございますので、お楽しみに！！！

※イベント収益金の一部を東日本大震災の義援金として、送らせて頂きます。



Hey guys! It's been almost two years since the
King of Pop, Michael Jackson's departure...
There's so much going on in the world that we tend
to forget the tragic incident.
With that said, we would like to dedicate
June 25th to him as a tribute by playing his hit singles and
we hope that you'd join us.
* 6/25 will be a regular night (usual business hours),
with special dance performances after midnight!!!

※ Part of this will go to charity for the disast