A+For Presents 2010 - 2011 Count Down Party !!!

２０１０年１２月３１日(大晦日) なんと！

ArcH / ALAMAS CAFE / ARTY FARTYHQ / THE ANNEX

(通称 A+For) が一晩だけ往き来自由になるんです！！！

更に各店舗ごとに繰り広げられるイベントを一気に味わえるこの醍醐味、

逃す手はありませんね！！！さぁ！どこの店舗でカウントダウンを迎えるかは

貴方次第です！！！大晦日は二丁目で派手に新年をお祝いしましょう！！！

On new year's eve (12/31/2010)...

ArcH / ALAMAS CAFE / ARTY FARTY HQ / THE ANNEX

(aka A+For) is holding a special night, where you can move freely

between bars! Don't miss out on events held that night by the aforementioned bars!

Whichever bar you choose for the countdown is up to you so come join us in

Nichome for new year's eve, and end the year with a BANG!

※往き来自由につき、一部店舗 (ArcH) にて条件が異なりますので ご了承願います。

例： ARTY & ANNEX → ArcH に入場する場合、

２店舗にて ディスカウントチケット(1,000円ディスカウント 1ドリンク付)

を貰い、ArcH にてご提示していただきます。

Ps: Please be aware that some conditions may vary depending on the bar (ArcH).

Eg. When you go to ArcH from ARTY & ANNEX, you need to receive a

"discount ticket" (1,000 discount with 1 drink)

as it will be required upon entry at ArcH.